Выросшей в приюте сироте Вивьен Джой невероятно повезло: она похожа на аристократку Иви-Ардену Левингстон. А поскольку Ардена совсем не желает проводить целый год в Двериндариуме и пять раз открывать Дверь в Мертвомир, получая необыкновенные Дары, она предлагает Вивьен выгодную сделку. Нищая девушка притворяется знатной Левингстон и может год пользоваться всеми благами пребывания на Острове Двери.
Вивьен мечтала попасть в Двериндариум, чтобы получить ответы на мучающие ее вопросы. Она соглашается побыть в роли аристократки, даже не догадываясь, к чему приведет эта странная подмена…
Теперь Вивьен должна жить в одном доме со сводным братом Ардены ‒ опасным и могущественным Кристианом, который искренне ненавидит сестру. Но это лишь малая часть испытаний, с которыми доведется столкнуться несчастной девушке на волшебном Острове. Ведь самое главное ‒ открытие заветной Двери ‒ еще не произошло.
*
Ржавчина говорил: «Желай тихо. Твои желания тебя слышат».
Я никогда не задумывалась, что именно это значит. Впрочем, тогда я не задумывалась о многом, а Ржавчина любил ввернуть «умную фразу». И чем непонятнее она была, тем больше поражала нас – слушателей – и добавляла самодовольства самому говорившему. Однажды Ржавчина обмолвился, что в семь лет стянул со стола настоятеля книгу «Афоризмы на каждый день». И был так впечатлен своим поступком, что даже научился читать, чтобы расшифровать непонятные символы под обложкой. Ну и понятно, выучил эти фразы наизусть, чтобы потом вставлять по каждому поводу с видом снисходительного превосходства.
Сейчас я отдала бы многое, чтобы рядом оказался Ржавчина и снова брякнул что-нибудь эдакое.